Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Course content ("A Small Sailboat Captain") 0% 14,045 181,864 931,139 0 13,422 0 0
how-to-buy-sailboat.com 0 0 0 0 14 2 0

Overview

Language code sl
Aliased language codes sl_sl, slv
Text direction Left to right
Number of speakers 1,973,179
Plural: Default plural 295 translations
Number of plurals 4
Plural type One/two/few/other
Plurals One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 4
Plural type Other/one/two/few
Plurals Other 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
One 1, 101, 201, 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901, …
Two 2, 102, 202, 302, 402, 502, 602, 702, 802, 902, …
Few 3, 4, 103, 104, 203, 204, 303, 304, 403, 404, …
Plural formula (n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 19,128 273,279 1,443,107
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 14% 2,754 9% 24,922 10% 147,830
Translated 14% 2,754 9% 24,922 10% 147,830
Needs editing 85% 16,374 90% 248,357 89% 1,295,277
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 82% 15,822 88% 242,469 87% 1,265,866
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 27
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 248 changes 5 changes 235 changes 1,686 changes 0 changes 4,078 changes 0 changes 0 changes 16 changes 40 changes 0 changes 24 changes 69 changes 19 changes 0 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

273 k
Hosted words
19,128
Hosted strings
14%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+14%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
The "messages/sl/messages.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
This is an Aphrodite 25 sailboat that we raffled before. This time, we will purchase a similar yacht (7-8 meters) in good condition, and on March 31st, 2026, we will gift it to one of the participants in the "Captain of Your OWN Sailboat" video course.
To je jadrnica Aphrodite 25, ki smo jo že prej razžrebali. Tokrat bomo kupili podobno jadrnico (7-8 metrov) v dobrem stanju in 31. marca 2026 jo bomo podarili enemu od udeležencev video tečaja "Krmar svoje jadrnice".
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
If you purchased this course as a gift, please contact me to change the email/password and resend the access details to the recipient.
Če ste ta tečaj kupili kot darilo, se obrnite na našo podporo, da spremenite e-pošto/geslo in ponovno pošljete podatke za dostop prejemniku.
a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
The "messages/sl/messages.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
The "messages/sl/messages.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
Long keel, draft 1.25 m
Dolga kobilica, ugrez 1,25 m
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
Equipped with galley and toilet
Opremljena s kuhinjskim kotičkom in straniščem
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
Enclosed wheelhouse with inside steering
Zaprta krmarnica z notranjim krmilnim obročem
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
Aft cabin with separate entrance
Zadnja kajuta z ločenim vhodom
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. how-to-buy-sailboat.com
  2. Website
  3. Slovenian
No investments required
Ni potrebnih vlaganj
3 months ago
Browse all changes for this language